27 Kapitel

Kalenderwoche 21

Zur Projektseite
Video "Klang der alten Sprachen": Altuigurisch
Zur Videoreihe

Zur Reihe "Zahl der Woche"

27 Kapitel und eine Einleitung umfasst die „Maitrisimit“, ein religiöser Text in altuigurischer Sprache, der das Leben und Wirken des zukünftigen Buddha Maitreya und auch die Jahrmillionen dauernde Folge von Wiedergeburten aller Lebewesen beschreibt.

Prof. Dr. Jens Peter Laut, Leiter des Projekts „Wörterbuch des Altuigurischen“ der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, liest in der Videoreihe „Klang der alten Sprachen“ aus diesem Text vor. Er und sein Projektteam erforschen den Wortschatz und die Strukturen des Altuigurischen, einer der ältesten überlieferten Türksprachen. Die Forschenden sind sich sicher, dass die Aussprache im Video dem Original sehr nahe kommt, da die meisten Türksprachen in ihren Grundzügen im Verlauf der Geschichte ziemlich stabil geblieben sind.