Digitales Wörterbuch der Deutschen Sprache (DWDS)

Ziel des an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften beheimateten Vorhabens (Laufzeit: 2007-2024) ist die Schaffung eines „Digitalen Lexikalischen Systems“ – eines umfassenden, jedem Benutzer über das Internet zugänglichen Wortinformationssystems, das Auskunft über den deutschen Wortschatz in Vergangenheit und Gegenwart gibt.Daraus ergeben sich zwei eng miteinander zusammenhängende Teilziele:

Das verfügbare lexikalische Wissen, wie es in den bisherigen großen Wörterbüchern seinen Niederschlag gefunden hat, soll zusammengeführt und auf den neuesten Stand gebracht werden.

Es entsteht ein Digitales Lexikalisches System, das 

    •    Belege für die möglichen Verwendungen eines Wortes – aus gut erschlossenen Korpora – und eine  wissenschaftlich verlässliche Beschreibung der verschiedenen Eigenschaften dieses Wortes miteinander verbindet,
    •    sich jederzeit flexibel erweitern und korrigieren lässt, und
    •    für viele – wissenschaftliche wie nichtwissenschaftliche – Zwecke nutzbar ist.

    Dazu wurde mit www.dwds.de eine Benutzeroberfläche geschaffen, die zum einen als Rechercheumgebung eines lexikografischen Arbeitsplatzes für die wissenschaftliche Analyse des deutschen Wortschatzes fungiert, zum anderen aber jedem Interessierten viele Nachschlagemöglichkeiten eröffnet.

    Wichtigster Ausgangspunkt sind die an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (bzw. ihren Vorgängereinrichtungen) erarbeiteten Wörterbücher und Korpora.

    Weiterführende Literatur
    •    Klein, Wolfgang und Alexander Geyken (2010): Das „Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache DWDS“. In: Lexicographica 26. Hrsg. von Ulrich Heid, Stefan Schierholz, Wolfgang Schweickard, Herbert Ernst Wiegand, Rufus H. Gouws und Werner Wolski, S. 79–96.

    Zurück zur Übersicht

    © Union der deutschen Akademien der Wissenschaften 2014